『不識廬山真面目!』
公元1084年,蘇軾終於結束了他的黃州團練副使生活,奉調汝州。
在路過九江時,遊覽廬山,寫下若干首詩,
而這一首,是最後的總結。
出自於宋朝蘇軾的《题西林壁》
原文:
橫看成嶺側成峯,
遠近高低各不同。
不識廬山真面目,
只緣身在此山中。
翻譯:
從正面、側面看廬山山嶺連綿起伏、山峯聳立,
從遠處、近處、高處、低處看廬山,廬山呈現各種不同的樣子。
我之所以認不清廬山真正的面目,
是因爲我人身處在廬山之中。
<廬山瀑布雲>
備註:
題西林壁:寫在西林寺的牆壁上。西林寺在廬山西麓。
蘇軾(1037-1101),北宋文學家、書畫家、美食家。
字子瞻,號東坡居士,
著有《蘇東坡全集》和《東坡樂府》等。
一生仕途坎坷,學識淵博,天資極高,詩文書畫皆精。
其文汪洋恣肆,明白暢達,
與歐陽修並稱歐蘇,爲“唐宋八大家”之一。
文章取自 讀古詩詞網
文章標籤
全站熱搜
留言列表