有一個年輕人因為家貧沒有讀多少書，去了城裡，想找一份工作，發現城裡沒人看得起沒文憑的他。
就在決定要離開那座城市時，
他寫了一封信給當時很有名的銀行家羅斯，
抱怨了命運對他的不公。
信寄出去後，他一直在旅館裡等。
幾天過去了，他已用完了身上的最後一分錢，
也將行李打好了包。
這時旅館老闆說有他一封信，是銀行家羅斯寫來的。
信中，羅斯並沒有對他的遭遇表示同情，
而是在信裡給他講了一個故事。
羅斯說：在浩瀚的海洋裡生活著很多魚。那些魚都有魚鰾。
魚鰾產生的浮力使魚在靜止狀態時，
能夠自由地控制身體處在某一水層。
但是唯獨被譽為“海洋霸主”的鯊魚卻沒有魚鰾。
沒有魚鰾的鯊魚照理來說是不可能活下去的，
因為它行動極為不便，很容易沉入水底，
在海洋裡只要一停下來就有可能喪生。
為了生存起見，沒有長鰾的鯊魚只好不停地運動，
永不停息地在水中遊弋。就這樣經過很多年很多年之後，
鯊魚因而擁有了強健的體魄，並且練就了一身非凡的戰鬥力，
成了同類中最兇猛的魚。
末了，羅斯說：「這個城市就像一個浩瀚的海洋，
擁有文憑的人很多，但成功的人很少，
你現在就是一條沒有魚鰾的魚。」
那晚，年輕人躺在床上久久不能入睡，一直在想羅斯的話。
突然間，他改變了決定。
第二天，他跟旅館的老闆說，只要給他一碗飯吃，
他可以留下來當服務生，一分錢工資都不要。
旅館老闆雖然不相信世上竟然有這麼便宜的事，
但還是很樂意地留下了他。
十年後，他擁有了令全美國羡慕的財富，
並且娶了銀行家羅斯的女兒，這個年輕人他就是石油大王哈特。
.jpg "undefined")
無鰾的鯊魚另一版本
曾經有一個窮困潦倒的年輕人，因為沒錢上學，
就去外地找工作，卻四處碰壁，很快就身無分文了。
無奈之下，他給銀行家羅斯寫了一封信，
他在信中抱怨了命運對自己的不公，希望羅斯能借他點錢，
讓他交上學費，畢業後好找一份好工作。
信寄出去後，年輕人一直在旅館等候迴音，幾天過去了，
年輕人還沒有得到銀行家的回復，
於是打好包，準備離開這座城市。
就在這時，旅館的老闆交給他一封信，是羅斯寫來的。
在信里，羅斯給他講了“海中霸王”鯊魚的故事。
關於羅斯講述的故事，其中最有意思的一個版本是這樣的：
上帝創造大海之後，見大海里太冷清，就造了各種各樣的魚，
給了它們流線型的身體和靈活的鰭，
讓它們在大海中自由自在地遊動，
大海里一時熱鬧起來。但上帝一時疏忽，忘了給魚安上鰾。
魚的比重大於水，沒了魚鰾，一旦停止遊動，
就會很快沉入水底，被水壓死。
所以，一開始大海里的魚都活不長。
不久，上帝發現了這個問題，於是決定把魚鰾賜給魚們。
這一下，魚們不但能在水裡隨意沉浮，還可以原地休息。
魚們十分高興，都覺得魚鰾實在是太有用了。
然而，上帝沒有為鯊魚安上魚鰾，
因為這個調皮的小傢伙不知跑哪兒玩去了，
上帝費了很大勁也沒找到它。
上帝心想：隨它去吧，反正鯊魚沒有魚鰾，
就會淪為海洋的弱者，就讓自然淘汰它吧。
很多年以後，上帝想看看海里的魚都怎麼樣了。
一見到上帝，那些有鰾的魚們都紛紛向上帝訴苦，
說它們都被鯊魚害苦了。
這時，一群威猛的鯊魚遊了過來，其他的魚嚇得紛紛逃竄。
上帝感到十分驚訝，他不知道是什麼原因，
使沒有魚鰾的鯊魚成為海洋中最兇猛的魚類。
鯊魚說：「我們沒有魚鰾，無時無刻不承受著巨大的壓力，
為了避免被水壓死，億萬年來，我們從來未停止過遊動。
我們必須和命運抗爭，這成了我們的生存方式。」
在信的結尾，羅斯對年輕人說：
城市就像一個浩瀚的海洋，而你要相信，
自己就是一條沒有魚鰾的魚……
那晚，年輕人一直在想著羅斯的故事，久久不能入睡。
第二天，他對旅館老闆說，他願意留下來當服務員，
不要任何薪水，只要能讓他吃飽飯就行。
旅館老闆自然很高興地留下了他。
十年後，這個年輕人成了超級富豪，並且娶了銀行家羅斯的女兒。
他不是別人，正是鼎鼎大名的美國石油大王哈特。
這個沒有魚鰾的鯊魚的故事，曾激勵了很多人自強不息，
使他們走上了成功的道路。
成功人士風光無限的背後，大多有著艱苦奮鬥的歷程。
他們就和沒有魚鰾的鯊魚一樣，為了生存和理想而不停拼搏，
與命運頑強抗爭，最終抵達了夢想的彼岸。
文章取自 學習電子報
留言列表
